餐厅用语

1.进餐厅，点菜之前 （注文する前）
您是几位？ 何名様ですか？
我们两个人（三个人）。 　　二人です。三人です。

2.点菜 （注文するとき）
您有想要吃的菜吗？
何かお召し上がりたい料理がございますか？
你想吃什么？
何を食べたいですか？
就这样可以了吗。
このぐらいでよろしいですか？

3．吃饭时（食事をとるとき）
那我们干个杯吧。 みんなで乾杯しましょう。
来干杯吧 　乾杯しましょう。
（中国では店が最初に冷たい料理を出します。そして、2か3品ぐらいのお皿が出されたときは食卓にいるすべての人は乾杯して食べ始めます。その場にいる一番地位の高い人が食べてから食べ始めてはいいです。その前にお箸を出すのは失礼な行動だと思われます。）
好吃！ 美味しい！
您尝尝这个。　　　これをお試しください。
今天的饭菜还合您口味吗？　今日の料理はお口に合いますでしょうか。

4．结账时（会計をするとき）
我们AA制吧。　　割り勘にしましょう
今天我请客吧。　今日は私が払います
那就承蒙您好意了。　じゃ、お言葉に甘えて。（謝意を含めて）
那下次我来请客。 　じゃ、今度は私が払います

5.告别时（別れるとき）
今天的饭菜很好吃。　今日はおいしかったです。
下次再一起出来吧。 今度はまた一緒にでかけましょう。