月別: 2019年9月

カッピングの中国語は何と言いますか?

カッピングの中国語は何と言いますか?
実は、中国語で「拔火罐」と言います。
ビンインは 「bá huǒ guàn」 です。

下面我们来从文章中学习拔火罐吧!

拔 火 罐 是 中 医 的 一种 治 疗 方 法。
通 过 燃 烧 罐 子 内 部 的 空 气,
形 成 局 部 真 空 的 状 态,
然 后 将 罐 子 吸 附 于 皮 肤 上 面,
静 置 10 分 钟 左 右 再 卸 去,
以 达 到 治 疗 效 果。

中医 (zhōng yī) 漢方、中医
通过 (tōng guò) …を通して
燃烧 (rán shāo) 燃やす
局部 (jú bù) 局部、一部分
真空 (zhēn kōng) 真空、バキューム
罐子 (guàn zi) 瓶、壺
吸附 (xī fù) 乗り、吸着する
静置 (jìng zhì) 静止の状態で置くこと
卸去 (xiè qù) 下ろす、取り外す
达到(dá dào)…效果(xiào guǒ) …効果に達する

大家有拔过火罐吗?请在下面留言告诉我吧!


火罐(huǒ guàn)


气罐(qì guàn)